LLM Inference Interview Questions #11 - The Redundant Tool Paradox

When higher eval scores just mean your model learned a copy shortcut. Why utility-under-the-prior is a flawed proxy, and how to mine the hard negatives your agents actually need to survive.