The 9.6 per cent gilt yield is a bug in the model

The OBR&rsquo;s 9.6 per cent gilt yield is a manufactured artefact, the output of a loanable-funds model with the sterling system&rsquo;s plumbing left out.