‘Don’t Say Good Luck’ Review: A Bittersweet Big Break

Sunny Sandler and Melanie Lynskey capture hope and heartache in this melodrama about a daughter’s open door and a mother’s awful diagnosis.