Inside the romantic Tuscan retreat owned by the Ferragamo family

After a decades-long restoration, the medieval village is now a haven for harried visitors in central Italy