August, the Year's Breath

On two versions of time, and the danger of a routine that works.