YOLO Mode Only Works When YOLO Can't Hurt You

What I learned from 12 months of coding with AI agents—and why I built isolated dev environments to make them actually useful.