Why does Japanese use the same character for "luck" and "carry"?

When a Japanese speaker says un ga ii (運がいい), they mean someone is lucky.