Part II: The language they lost

How Norwegian survived in America — in old words, inherited dialects, Christmas songs and a language some descendants are now trying to learn again.