Hard links, hard times

On Windows, you can’t delete a file while someone else is watching you using it. Or so they say. On Mac or Linux, you can totally delete a file while someone else is using it. This difference has been keeping me busy for a few days. In my concrete scenario,...