I fixed my Pixel's Google storage problems by changing one simple setting

Google's revised backup policy makes per-app toggles mandatory for power users.