Recommended Directory Structure for Janet Bundles

A revised recommended directory structure for use by Janet bundle authors.