La course au pôle Sud - L’affaire Gouzenko - Boris Eltsine

Pour la dernière émission de la saison, Jérome Arsenault parle de la course vers le pôle Sud, qui a longtemps représenté la dernière frontière terrestre à atteindre. De son côté, Pierre-Luc Noël s’intéresse à l’affaire Gouzenko, qui secoue le Canada au début de la guerre froide en y révélant la présence d’un réseau d’espionnage soviétique. Enfin, Catherine Thibeault retrace la vie mouvementée de…