Cyberpunk: Edgerunners 2 is dragging us back to Night City this October