Sometimes you actually should work for free

A practical checklist for figuring out when doing unpaid labor can advance your career—and when it’s just exploitation.