Making a shared NTFS drive play nice with Steam/Proton on Arch

Recently, I ran into issues getting certain Steam games running when installed to an NTFS internal SSD that I&rsquo;d formatted to share across my dual boot Arch Linux and Windows 11 machine. They would hang on boot after pressing Play , and occasionally produce the following Steam log (stored in my home directory, ~ ). &#xA; &#xA; TIP: To generate live Steam logs to assist with troublehooting,…