Python forward compatibility & numpy

At the time of writing the most recent version of Python is 3.14.2. If you use this version then this innocuous looking sequence of commands will result in a seriously broken environment: