SSL for the Proxmox VE web UI: Configuring an ACME DNS challenge with the Hetzner Cloud plugin

Proxmox VE has a great interface to configure SSL certificates for the web UI. From the CLI, not everything is as obvious. Here are some notes so that my future self avoids some of the traps we tapped into today.