emacs-mailto: Open macOS mailto: Links in Emacs

The GNU Emacs NS port doesn't handle mailto: links on macOS: click one while Emacs is running and nothing happens. emacs-mailto is a tiny relay app that fixes that, opening a compose buffer through whatever mail-user-agent you already use.