CLAUDE.md: one big file vs linking to project docs

The additional inference step wins