You inherited a codebase you can't read

You own a product you can't explain — acquired, inherited, or vibe-coded with AI. Here's how to read code you didn't really write, behavior by behavior.