The Cultural Discomfort Trade-Off

Dutch and Swedish offices prize directness. North American workplaces wrap everything in softness. Why direct and indirect cultures keep offending each other.