5.9 तीव्रता के शक्तिशाली भूकंप से कांपा जापान, 20 से अधिक लोग घायल