Upgrade Optimizely CMS 12 to .NET 10

If you are still running CMS 12 on .NET 8, it's time to upgrade!