Running Elasticsearch on a Synology DS925+ NAS

Setting up Elasticsearch 9.3 + Kibana on a Synology DS925+ by running Docker inside an Ubuntu VM to get seccomp support.