America, nation of emigrants?

A recording from Lindsey Tramuta and Anand Giridharadas's live video