Archive Utility: Race Condition during Extraction

Archive Utility Race Condition that existed until macOS 15.