Data tools for developers and AI agents