Notes on evaluating agentic tools

Unique challenges from complex workflows