Bug Archeology: Solving a decade-old Swift/C++ mystery

Using an LLM to solve a decade-old Swift/C++ bridge bug I never fully understood