Record language lessons straight from the browser

People using LingoChunk don't upload much of their own audio. I think I know why, because I feel it too, so I built a browser extension to take the faff out.