The most read books on Goodreads this week include popular book club picks, historical fiction, a tradwife thriller, and more.