Skottisarja Murha saarella jää kömpelösti rikosmysteerin ja saippuaoopperan väliin – Gaelin kieli tuo omaleimaisuutta

Murha saarella sijoittuu Skotlannin jylhiin saarimaisemiin. Murhamysteeristä puuttuu kuitenkin parhaiden brittipoliisisarjojen tiukkuus ja sujuvuus.