How often is a certain Japanese word used on the web, in forums, and in classical literature? (I wrote a tool to figure this out.)

I've written a tool that shows the popularity for a word or phrase across 3 data sources (web, forums, classical literature), as well as a list of multi-year trends across these data sets. This allows mining information about words to help understand their context that may be difficult to acquire other places.