Drupal 10: Fix Views Reset button with Big Pipe

Big Pipe on Drupal 9+ breaks form redirects. In this post, I explain how I fixed it for a specific but common case.