Run a local coding model with pi and LM Studio

A getting-started guide for people who live in Claude, Codex, or Gemini and want to try local models