Castlemap — what’s new · Jul 29, 2026
The little words German and Dutch were missing
0Sign in to vote or save
This site does not allow itself to be embedded. You can still read it on the original site — the toolbar below keeps your place in the directory.
German and Dutch cannot drop the definite article the way this site did: it said “ist Chinesische Mauer” where a German reader expects die Chinesische Mauer. Which names take an article is not guessable — die Alhambra does, Schloss Neuschwanstein does not — so the atlas now reads it from the opening words of each landmark’s own German or Dutch Wikipedia article, where native…
Comments
Nothing yet. Say the first thing.
Sign in to join the conversation.