RSSAmplifier

Blog

All Japanese All The Time | AJATT

Tatsumoto's guide to learning Japanese. The fastest way to reach native-level fluency in a foreign language.

ajatt.topRSS feed ↗10 posts

Latest posts

Understanding Basic Japanese Grammar

Understanding Basic Japanese Grammar by Nishiguchi Koichi is a grammar book. ISBN-10: 475740168X . ISBN-13: 978-4757401686 . Download from Ajatt-Tools channel . The PDF can also be found on annas-archive and Z-library. Links change often, so search by ISBN.

Pitch Artist user guide

Pitch Artist is a tool for creating SVG pitch accent graphs from a compact text notation. The graphs can be saved as SVG files and inserted into Anki notes. The tool can be used from the Anki dialog for preview/export, or as an output format when generating card fields. Pitch Artist does not tell you what accent is correct. It only gives you a canvas and a brush. It's up to you to draw correct…

Acquisition vs Learning

When it comes to learning a foreign language, there are two primary approaches: acquisition and learning . AJATT is a language learning technique that focuses on acquiring the language rather than learning it. The distinction between learning and acquisition is one of the most fundamental and important concepts to understand when it comes to applying the AJATT method. In this article, we'll…

Thoughts on books that teach kanji by breaking down kanji into radicals

Tatsumoto, what are your thoughts on more specific books claiming to teach kanji, like ones that break down kanji into radicals, or ones that teach through illustrations? Are all of them inherently bad? Kanji books help you develop kanji fluency initially. You learn to recognize kanji and tell them apart. But you outgrow them quickly . They help when you first start learning to read, but as your…

Have you ever tried using AI to analyze grammar?

Have you ever tried using AI to analyze grammar in sentences in the Foundation or Essentials decks? If you tell it to "Do a word by word analysis of the following sentences" with an example of what you want the format to be, it will produce a pretty nice analysis. My own experience is that it is about 95% right, but it is so fast. It might be good enough to eliminate the need for learners to add…

Ankidrone decks: Audio issues on iOS

I wanted to reach out regarding Ankidrone Essentials V8. On my computer, all the audio files play without any issues. However, in Anki Mobile on iOS, many of the audio files do not play. I tried converting all the OGG files to MP3 to make them compatible, but I ran into problems. Do you know if there is a way to make this deck play all the audio files in Anki Mobile, or does it only work on the…

Niche proprietary games and AJATT

What if a person's motivation for learning Japanese is only to play niche proprietary games/software that will never be localized into their native language. How could they follow the AJATT method? If someone's only motivation is playing a specific set of games , that's a recipe for quitting once they've finished those games. Try to broaden your content choices so you always have something to do…

About this site

This site contains AJATT 's language learning guide and related information. Here you'll find everything you need to know about learning foreign languages.

Will immersing in certain genres of content for a long time make my speech inappropriate for my identity?

Hi! In the past I have heard other Japanese learners say that women speak Japanese very differently from men and that learning Japanese purely from copying slice of life/CGDCT material will make you sound obviously effete and feminine if you are a male. Is it something to worry about? Yes, there are sizable gender differences in Japanese. Men and women speak and act differently, use different…

What's actually the best way to find easy anime?

What's actually the best way to find easy anime? You would think just analyzing the subs for speed, frequency and words you know, maybe even grammar, would make it possible to rate how easy it will be for you. When I learned Japanese, I didn't worry about categorizing anime into easy VS hard . The first anime I mined after making my mining deck was Steins;Gate. Although it isn't the simplest anime…