Lo que más nos llamó la atención esta semana
Se constató que más de la mitad de los puestos de formación agrícola inspeccionados en Dinamarca infringían la normativa laboral, y se denunciaron 12 explotaciones agrícolas.
Para ayudar a las autoridades a luchar contra el trabajo ilegal, es posible que dentro de poco los trabajadores de la construcción que trabajen en obras de gran envergadura tengan que llevar tarjetas de identificación oficiales.
En virtud de la Ley Especial sobre Ucrania, Dinamarca quiere dejar de conceder nuevos permisos de residencia a los hombres ucranianos en edad de alistamiento que estén sujetos a movilización.
Carta del Editor en Jefe
Esta es la última entrega de la primera temporada de 2026. Volveremos el 9 de agosto con la segunda temporada del año. También volverá esa semana el podcast semanal.
La primera parte de este año no ha estado exenta de retos para nuestro boletín; si recordáis, la crisis del «spam peligroso» nos hizo perder cientos de suscriptores. Por suerte, hemos recuperado una buena parte, pero eso realmente sacudió nuestra confianza en la plataforma Substack y nos hizo pensar que quizá necesitemos un plan B, por si esta crisis se repite.
También pedimos disculpas a aquellas personas que en los últimos meses escribieron a info@lwid.dk y no recibieron respuesta. Estamos trabajando para dotar de personal a ese canal de comunicación con el fin de mejorar las vías de comunicación.
Al mismo tiempo, también han ocurrido muchas cosas buenas en nuestra asociación.
Nuestro canal de Facebook cuenta ahora con su propio equipo de redactores de contenido original y ha comenzado a publicar contenido exclusivo para Facebook.
Nuestro canal de Instagram acoge una nueva serie creada por la periodista Sarah Baksyte titulada “Denmark’s Invisible Borders” (Las fronteras invisibles de Dinamarca).
Nuestro canal de LinkedIn ha lanzado una serie semanal en formato carrusel, centrada en el mundo empresarial, llamada «Last Week in Business».
En siete de los episodios de esta temporada, el podcast semanal ha contado con presentadores invitados, una idea que se estrena por primera vez.
El equipo de redacción está colaborando con los estudiantes del programa Erasmus Mundus de Periodismo, Medios de Comunicación y Globalización para formalizar una colaboración mediante la cual se integrarán en nuestros equipos de voluntarios, lo que reforzará considerablemente nuestras capacidades y proporcionará a los estudiantes experiencia laboral práctica.
Nuestros equipos de boletines informativos (en las nueve lenguas) han logrado publicar un boletín cada semana tal y como estaba previsto, lo cual es un logro en sí mismo.
Realmente es increíble lo que podemos conseguir con voluntad y un poco de tiempo libre. Y no me refiero solo a nuestros voluntarios, sino también a VOSOTROS, nuestros lectores. Últimamente, no hay ningún evento al que vaya sin encontrar al menos a un suscriptor que me cuente lo mucho que cree en este proyecto y cómo se lo cuenta a todos sus conocidos. La única razón por la que contamos con tantos seguidores es gracias a VUESTROS esfuerzos por darlo a conocer, y esperamos que sigáis haciéndolo en el futuro.
Disfrutad del verano y nos vemos de vuelta en agosto.
¡Gracias por leer y compartir «Lo Último en Dinamarca»!
Narcis George Matache, editor ejecutivo de LWID
Artículos de la Semana (en inglés)
“El TDAH es una explicación, no una excusa”, escrito por Florina Lungu
“Cerveza, caos y sentido de pertenencia: el mundo de los «Graduate Trucks» daneses”, escrito por Stephanie Lund
“Cuando los daneses eran los inmigrantes”, escrito por Juan Álvarez
“Cuando la clase danesa se une a la IA: la historia detrás de DanskAI”, escrito por Paulina Stachnik
Universo LWID
LinkedIn - Instagram - Facebook - Aplicación LWID - Tienda de merchandising - Podcast - Página web
¿Sabías que puedes leer Lo Último en Dinamarca (Last Week in Denmark) en otros ocho idiomas? Rumano - Polaco - Inglés - Turco - Italiano - Alemán - Húngaro - Ucraniano
Imágenes de la semana
📸 Esta semana avisaban “Se avecina una ola de calor: así puedes estar al tanto de las temperaturas”
Política danesa
Propuestas de ley
🇬🇱 Mujeres afectadas por el escándalo sobre los anticonceptivos en Groenlandia pronto podrán solicitar compensación. El gobierno danés ha introducido una legislación que compensará a mujeres y niñas groenlandesas obligadas a usar anticonceptivos. Las solicitudes se abren a partir del primero de julio y las reclamaciones se procesarán cuando la ley entre en vigor en septiembre. Equipos móviles viajarán por diferentes regiones de Groenlandia para ayudar a mujeres afectadas a aplicar, en lo que el gobierno reconoce como un capítulo oscuro de la historia groenlandesa-danesa.
🏗️ Trabajadores de grandes obras de construcción puede que se vean requeridos a llevar una tarjeta de identificación. El gobierno ha introducido una legislación que demanda el uso de tarjetas de identificación en grandes obras de construcción para facilitar a las autoridades verificar el estatus migratorio y las reglas laborales de seguridad. La medida busca combatir la explotación laboral, trabajo ilegal, particularmente relacionado con la comunidad laboral migrante, al mismo tiempo que pretende asegurar una competencia justa para las empresas que cumplen la ley.
🚔 Dinamarca quiere facilitar nueva estrategia anti-migratoria de deportación de personas declaradas culpables de algún delito. El gobierno ha propuesto una nueva reglamentación que hará de la deportación un protocolo para personas declaradas culpables de delitos serios punibles con al menos un año de prisión. La propuesta también introduciría tobilleras electrónicas para monitorear a aquellas personas declaradas culpables que no cuentan con residencia legal en el país y constantemente evaden reportarse ante las autoridades. Adicionalmente, sugiere expandir el apoyo financiero para aquellos que deciden volverse voluntariamente a sus países natales.
Escena política
📱Un miembro del parlamento ha perdido su cargo de portavoz después de publicar mensajes islamófobos en redes sociales. El diputado de Dansk Folkeparti (conservadores nacionalistas) Allan Feldt ha suscitado críticas después de publicar una foto –de una usuaria del hijab quien parece cuidadora en un jardín de niños y niñas– acompañada de comentarios islamófobos. Ante las críticas, Feldt borró la publicación y se disculpó, sin embargo la Municipalidad de Frederiksberg lo ha reportado ante las autoridades, y su partido político le ha retirado todas sus responsabilidades de portavoz y le han prohibido el uso de las redes sociales del partido.
🏛️Un debate sobre la ley del Corán se ha vuelto una controversia ante conductas parlamentarias. Durante un debate parlamentario, el diputado independiente Jakob Harris citó una broma ofensiva para la comunidad judía para argüir que la legislación danesa permite bromas racistas pero criminaliza la quema del Corán. Los diputados condenaron los comentarios como inapropiados y muy por debajo del decorum parlamentario. Harris rechazó acusaciones de ser antisemita y arguye que sus intenciones son visibilizar lo que él percibe como un trato inequitativo.
⚓ Un acuerdo portuario secreto con China ha suscitado preocupaciones de seguridad. El puerto de Esbjerg, uno de los principales centros logísticos de la OTAN en el norte de Europa, ha firmado un acuerdo de cooperación con un importante puerto estatal chino, sin antes consultar con el ministro de Relaciones Exteriores danés. El gobierno ha intervenido debido a preocupaciones de que el acuerdo podría tener “consecuencias imprevistas”; expertos en seguridad advierten que acuerdos comerciales con compañías estatales chinas podrían incrementar riesgos estratégicos. Oficiales portuarios afirman que el acuerdo trata de mejorar las rutas de exportación de productos del mar daneses.
📚 El examen nacional de lectura afronta crecientes críticas. Educadores arguyen que el examen de lectura danesa del nivel nueve mide qué tan rápido la población estudiantil navega los textos en vez de evaluar su capacidad de lectura y comprensión. El examen de este año requirió un récord de 28 respuestas correctas de 50 para aprobar, mientras que la tasa de suspensos ha aumentado constantemente durante la última década. Las autoridades educativas rechazan la crítica, afirmando que el examen está diseñado para evaluar tanto la velocidad lectora como la comprensión, ya que los lectores competentes deben adaptar su estrategia de lectura a diferentes tareas.
🪖Personas reclutadas serán desplegadas a Groenlandia por primera vez bajo el nuevo servicio militar de 11 meses. A partir de finales de julio, quienes empezaron su servicio en febrero pasarán un mes apoyando las labores de guardia y de ejercicio de resistencia ártica en conjunto con militares profesionales. El gobierno afirma que el despliegue refleja el enfoque militar en Groenlandia y la región ártica, y que podría seguirle misiones similares en Letonia.
Vida cotidiana
🚗 Dinamarca ha sido reconocida como uno de los países más seguros de Europa en materia de tránsito vial. El país recibió el Premio Europeo a la Seguridad en el Transporte tras registrar tan solo 23 víctimas mortales por cada millón de habitantes en el 2025, la tercera tasa más baja de Europa, solo por detrás de Noruega y Suecia. Las autoridades atribuyen este logro a décadas de inversión en carreteras más seguras, leyes de tráfico más estrictas, normas de seguridad para los vehículos, la actuación policial y campañas de sensibilización ciudadana.
🗣️ La lengua danesa reconoce ahora los pronombres de género neutro .El diccionario «Den Danske Ordbog» incluirá «hen» y «de» (pronombre «ellos» en singular) junto a «han» y «hun». Los editores del diccionario afirman que estas palabras existen desde hace años, pero que solo recientemente han alcanzado el reconocimiento suficiente como para ser incluidas. La última actualización también introduce 292 palabras nuevas, 12 expresiones nuevas y revisa 392 entradas ya existentes.
💊 El consumo de cocaína entre los jóvenes alcanza su nivel más alto en la vida nocturna y en las grandes ciudades. Un nuevo estudio ha revelado que el 24 % de los jóvenes de entre 15 y 25 años que salen por la noche con regularidad han probado la cocaína,comparado con un 9 % estimado en el conjunto de ese mismo grupo de edad. Otro análisis de aguas residuales estima que en el 2025 se consumieron alrededor de 7 toneladas de cocaína en todo el país, y que los niveles más altos se detectaron en Copenhague y Aarhus. En Fredericia se detectaron niveles inesperadamente altos de fentanilo.
🌿 El primer parque natural nacional de Dinamarca ya muestra signos de recuperación tras un año. En Fussingø, cerca de Randers, unos 120 ciervos y vacas de raza Galloway que pastan en la zona, junto con los cursos de agua naturales recuperados, están contribuyendo a potenciar la biodiversidad. Ya se han registrado especies raras, entre ellas el pseudoescorpión de Stella. Fussingø es el primero de los 21 parques naturales nacionales previstos para dar a la naturaleza más espacio para desarrollarse por sí misma.
🔥 Las tradiciones de Sankt Hans están empezando a cambiar. Aunque en muchas celebraciones del solsticio de verano sigue apareciendo la tradicional bruja de paja en lo alto de la hoguera, otros optan por prescindir de ella o incluso por organizar actos en los que se rinde homenaje a las brujas. Los organizadores afirman que el enfoque se está orientando cada vez más hacia la comunidad y las tradiciones del solsticio de verano. Los detractores de la antigua costumbre sostienen que simboliza la persecución histórica de las personas acusadas de brujería.
🎉 Los anfitriones más jóvenes invitan cada vez más a sus vecinos a las fiestas de verano. Según un debate en DR, muchas personas de entre 20 y 30 años avisan ahora a sus vecinos antes de las fiestas de graduación y otras celebraciones, llamando a las puertas, dejando notas o publicando mensajes en grupos locales de Facebook. Esta tendencia surge en un momento en que los barrios de todo el país debaten cómo conciliar las fiestas de verano con las molestias por el ruido que esto supone para quienes viven cerca.
🐶 Los helados para perros se están convirtiendo en una tendencia veraniega. Cada vez son más las heladerías que venden helados sin lactosa para perros, con sabores como el salmón y el hígado. Los expertos en bienestar animal afirman que esta tendencia refleja el papel cada vez más importante que desempeñan las mascotas en muchas familias y prevén que continúe. Se recomienda a los dueños que dejen que los perros laman el helado poco a poco, ya que tragar trozos grandes de helado puede causarles malestar estomacal.
🤖 Las Fuerzas Armadas danesas van a poner en marcha un centro especializado en inteligencia artificial. El nuevo centro desarrollará inteligencia artificial para la planificación militar con el objetivo de reducir la dependencia de proveedores de tecnología extranjeros. Colaborará estrechamente con universidades y empresas privadas y utilizará el superordenador Gefion para acelerar el desarrollo. El centro prevé dar empleo a unas 30 personas para finales de año, con el objetivo a largo plazo de integrar la inteligencia artificial en toda la organización de defensa.
🎬 Una heroína olvidada del movimiento de resistencia está recibiendo el reconocimiento que se merece. Un nuevo documental de la DR narra la historia de Jutta Graae, una agente clave de los servicios de inteligencia que ayudó a coordinar las comunicaciones secretas entre la resistencia danesa y los servicios de inteligencia británicos durante la Segunda Guerra Mundial. Desempeñó un papel importante en operaciones clave de la guerra, recibió la Orden del Imperio Británico en 1947 y, posteriormente, trabajó para los servicios de inteligencia daneses.
Economía Danesa
Nuestro dinero
💰 El municipio de Lolland advierte sobre una grave crisis financiera. La municipalidad prevé un déficit presupuestario de 531 millones de coronas danesas y afirma que podría quedarse sin liquidez el próximo año si no aplica recortes significativos. Incluso con unos 300 millones de coronas adicionales en apoyo estatal, las autoridades estiman que aún queda un déficit de al menos 200 millones. Si no logra estabilizar sus finanzas, Lolland será puesto bajo administración financiera estatal.
🌡️ No existe un “permiso por calor”, pero los empleadores deben proteger a los trabajadores durante las olas de calor. La Autoridad Danesa de Inspección Laboral señala que los empleadores son responsables de garantizar condiciones seguras, incluyendo agua potable, pausas regulares y, para quienes trabajan al aire libre, sombra y protector solar cuando el índice UV supera 3. En interiores, la temperatura normalmente debe mantenerse por debajo de 25°C, aunque se pueden aceptar valores más altos durante olas de calor excepcionales si se aplican otras medidas de protección.
🌙 Cinco proyectos han recibido 10,2 millones de coronas para hacer más seguros los trayectos nocturnos de regreso a casa. La financiación apoyará iniciativas como espacios seguros cerca de estaciones de tren, formación para que los jóvenes actúen como espectadores responsables, mejor iluminación pública, una aplicación de seguridad que alerta a contactos de confianza y una campaña nacional de concientización. El programa surge tras investigaciones que muestran que la mitad de las mujeres jóvenes se sienten inseguras al caminar solas de noche.
Estado de los mercados
📈 Tryg ha admitido que debe explicar mejor los fuertes aumentos en los precios de los seguros. Algunos clientes han visto incrementos de hasta 40% en pólizas de contenido del hogar, accidentes y viajes, lo que ha generado críticas por cartas explicativas demasiado genéricas. La aseguradora más grande del país afirma que revisará cómo comunica los cambios de precios, aunque no promete ofrecer explicaciones más detalladas. Defensores del consumidor señalan que la falta de claridad en los precios se ha vuelto un problema generalizado en el sector.
💻 Los centros de datos para IA están empezando a encarecer la electrónica de uso cotidiano. La creciente demanda de chips de memoria y almacenamiento utilizados en infraestructura de IA ha elevado los precios de los componentes, y los fabricantes advierten que el impacto se extenderá a portátiles, tabletas, teléfonos inteligentes y otros dispositivos. Apple se convirtió en la primera gran marca en subir precios. Analistas esperan que más empresas de electrónica de consumo sigan el mismo camino.
🌲 Los vertidos ilegales se están convirtiendo en un problema creciente en los bosques. Administradores forestales reportan un aumento de residuos de construcción, electrodomésticos, muebles y desechos de jardín abandonados en zonas boscosas de todo el país. Algunas operaciones de limpieza han costado decenas de miles de coronas, lo que ha llevado a varios propietarios forestales a instalar barreras y aumentar la vigilancia. La Asociación Danesa de Bosques pide sanciones más duras para frenar estos vertidos ambientales.
Comunidad Internacional
🚜 Más de la mitad de los centros de formación agrícola inspeccionados incumplían la normativa laboral. La Agencia Danesa para la Contratación e Integración Internacional (SIRI) detectó infracciones en 94 de las 181 inspecciones realizadas, entre las que se incluyen vacaciones no pagadas y la falta de complementos por trabajo en fin de semana o horas extras. A raíz de estos hallazgos, se ha denunciado a 12 explotaciones agrícolas de acogida ante la policía. El ministro de Inmigración, Morten Bødskov, afirma que el actual programa de formación será sustituido por un nuevo sistema tras una revisión a nivel nacional.
🇺🇦 Dinamarca tiene previsto endurecer sus normas especiales para los refugiados ucranianos. Según una nueva propuesta, los hombres ucranianos de entre 23 y 60 años sujetos al servicio militar en Ucrania ya no podrían optar a nuevos permisos de residencia en virtud de la Ley Especial de Dinamarca sobre Ucrania. El Gobierno afirma que el cambio tiene por objeto evitar que el programa se utilice para eludir la movilización militar y que no afectará a los ucranianos que ya hayan obtenido permisos de residencia en Dinamarca.
Tablón de Anuncios
🎷 Festival de Jazz de Copenhague - Cientos de conciertos por toda la capital, con una mezcla de eventos gratuitos y de pago.📍Copenhague (por toda la ciudad) | 🗓 del 3 al 12 de julio
🧑🧑🧒 Salones ParentLab Charlas para adultos donde son bienvenidos los bebés.📍 Hotel 25hours, Copenhague | 🗓️ 8 y 19 de julio y 5 de agosto
🏝️Festival de Fejø - Un festival isleño de cinco días con música, eventos comunitarios y actividades. Consulta la página web de los organizadores.📍Herredsvej 158, 4944, Fejø | 🗓 Del 15 al 19 de julio
🎵 Musik i Gentofte - Un festival de música local con actuaciones en directo en la zona de Copenhague.📍Gentofte | 🗓 Del 31 de julio al 1 de agosto
➕ ¿Organizas algún evento para la comunidad internacional en Dinamarca? Envíanos la información a noticeboard@lwid.dk
Medios internacionales sobre Dinamarca
🏺 Arqueólogos hallan un enorme sitio vikingo de producción textil en Dinamarca - AP
📡 Dinamarca debe pagar a una empresa de telecomunicaciones 12 millones de dólares estadounidenses por la retirada de equipos de Huawei - South China Morning Post
🇬🇱 Dinamarca espera que negociaciones con EE.UU. sobre Groenlandia terminen a final de año - Infobae
✈️ Dinamarca contrata a una aerolínea de Groenlandia para la vigilancia del Ártico - The Straits Times
No posts
Comments
Nothing yet. Say the first thing.
Sign in to join the conversation.