Подкаст о языках, на которых мы говорим и не говорим раз в две недели — Bi-monthly banter about languages which we forgot to invite a professional linguist to
Subscribe:.rss.atom.json.md.m3u.pls
Live Last read · last published · next check
Saves to your Listen queue, to pick up on another day or another device.
В нетерпеливом ожидании майского басё Тарас, Саша и Митя в этом примечательном эпизоде ностальгируют по родным деревням и нестареющим культурным явлениям — то двигаясь напролом, то блуждая между чатами, но всегда готовые мгновенно среагировать на бабах
С незначительными усилиями перепрыгивая те игривые препятствия, какими французские писатели середины века загнали в рамки и себя, и тех смелых, кем их тексты были затем переведены на другие языки, в текущем выпуске теребимые исканьем духа Тарас, Саша и Митя сначала разминаются на таких же на удивление уместных именах, а затем исследуют альтернативные версии классических рифм, лишенные всех…
В этом обращенном назад выпуске Тарас, заходя на чужую территорию, подвешивает триангуляционную интригу, Саша сожалеет об упущенном language-on-the-map, Митя уже второй раз в истории подкаста ностальгирует по тысыдусурасаку и путается в скороговорках, а Барби и Кен переходят на грузинский
Проплывая через этот средний, если не сказать ущербный, выпуск, никто не обходится без потерь: Тарас лишается специй и четной половины ребуса, Саша забывает о связи английских слов с их латинскими этимонами, птицы избавляются от лишних окончаний и даже Митя, ловко уворачиваясь от погружения в тонкости прасемитского языка, только и думает, что об утратах, недостатках и дефектах
Чао, сеас! Snow, Bunting & Egg возвращаются с цветочно-овощным эпизодом, приправленным австрийскими специями. В первом после долгого перерыва выпуске Тарас подбирает сторону света для полдника, Сашу подводит растренированная лингвистическая интуиция, Митя утверждает, что рабочая миграция — нонсенс, Яуза ужится, а Йозеф уже печет свежий батон
••• /// •••
De rudimentibus
Новый эпизод — новая сложность. В алфавитном порядке по самой строгой указке: вступление с недобросовестным обращением существительных, порочная вульгаризация в разработке и случайная реприза в традиционном духе
Мы начинаем четвертый сезон с оговорки, семь пар слов уходит на разминку, в основном сегменте — вопреки традиции — мы почти сразу находим загаданное Тарасом слово, которое впервые за историю Language on the Map оставляет русский в одиночестве
В последнем выпуске третьего сезона воры держат лицо, а мы выбираем между двумя глупостями — In this silly episode we drop a few roof tiles and learn who invented the horny face
