From Oral to Written Expression: Native Andean Chronicles of the Early Colonial Period is a dense collection of short essays on indigenous chroniclers or history writers of colonial Peru. Some essays require familiarity with Quechua linguistics and oral literatures since the essayists seek to explore how indigenous worldviews, languages, and ideas shaped the production of chronicles or relations…