Radio Ambulante es un podcast pionero en español que cuenta crónicas latinoamericanas en audio, celebrando la diversidad y complejidad de la región. / Radio Ambulante is an award-winning Spanish language podcast that uses long-form audio journalism to tell neglected and under-reported Latin American and Latino stories.
Herencias inusuales, viajes improbable, invenciones asombrosas y formas de volver a casa. Esta semana les traemos tres relatos peruanos. Regresamos en un par de meses con nuestra temporada 16. Nos vemos! En nuestra p gina web pueden encontrar un video de Renato Alarc n narrando un partido de f tbol imaginario. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del episodio. Or you can also…
Hoy nos vamos a Honduras y a Guatemala, para contarles sobre un hombre que se gana la vida guiando personas por uno de los caminos m s peligrosos del planeta, el exilio de un presidente y una de las muertes m s tr gicas de la m sica latinoamericana. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del episodio. Or you can also check this English translation . Somos un medio independiente,…
Un pueblo donde se honra a los difuntos sin nombre. Una ni a separada a la fuerza de su madre. Un concierto que unos m sicos nunca imaginaron dar. Esta semana nos vamos a Colombia con tres historias inesperadas. Una versi n de "Instrumentos de guerra", una de las historias que aparecen en esta antolog a, sali originalmente en ingl s en el podcast Snap Judgment. Aqu puedes escucharla . En nuestro…
Refaat Alathamna naci en la Franja de Gaza a finales de los 70, cuando Israel a n ejerc a el control desde dentro. En ese entonces, no era tan extra o irse a estudiar al extranjero y Refaat decidi marcharse muy lejos, a un pa s del que nunca hab a o do hablar. D cadas m s tarde, lo que aprendi en ese pa s terminar a salv ndole la vida. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del…
Bogot es reconocida como uno de los lugares con m s graffiti en el mundo, y no es casualidad. Existen normas que hacen que la alcald a apoye, financie, promueva y ense e el arte urbano. Pero c mo cambi el marco legal para el grafiti en Bogot ? Contamos el caso de un joven grafitero de 16 a os y c mo la lucha de sus padres llev a que las calles bogotanas pudieran ser pintadas sin miedo. 🚨En un…
En 2024, Iv n Colmenares cruz la frontera hacia Venezuela para un viaje de rutina. Un encuentro con las autoridades cambi su rumbo de forma definitiva. En tierra ajena y sin rastro para su familia, Iv n qued atrapado en un juego pol tico y su supervivencia dependi de un v nculo inesperado. 🚨En un internet lleno de ruido, en Radio Ambulante Studios seguimos apostando por historias de largo aliento…
En 2022, Tania Guerrero y su esposo decidieron tener un segundo hijo. Su situaci n econ mica era estable y por eso, a diferencia de su primer embarazo, decidieron ir a un hospital privado de Durango, M xico. Buscaban comodidad. Pero terminar a marcando un antes y un despu s en sus vidas. 🚨En un internet lleno de ruido, en Radio Ambulante Studios seguimos apostando por historias de largo aliento…
El m dico argentino Marcos Hourmann llevaba casi dos d cadas trabajando en Espa a cuando una noche se encontr frente a una situaci n nueva para l: una paciente le ped a dejar de sufrir. La decisi n que tom cambiar a su futuro. 🗣️ Pregunta lo que quieras! Estamos preparando un episodio especial con preguntas de los oyentes sobre cualquier cosa relacionada a Radio Ambulante. Para participar env…
Las mellizas Ana y Lichi crecieron alejadas de sus padres. Pasaron su infancia de ciudad en ciudad, siempre al cuidado de alg n familiar. Estar juntas era lo nico permanente: una para la otra. Pero a los 13 a os, un viaje al norte de Paraguay, cambiar a sus vidas para siempre. 🗣️ Pregunta lo que quieras! Estamos preparando un episodio especial con preguntas de los oyentes sobre cualquier cosa…
Alexis Figueroa est dispuesto a hacer lo que para muchos ser a impensable con tal de conseguir el aut grafo de una celebridad. En este episodio lo seguimos en su intento de conseguir el que le falta: la firma de una estrella de rock en franca decadencia que se la he escapado por m s de una d cada. Lo lograr o se estrellar en el intento? En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del…
A comienzos de los 2000, Daniella Tobar, una joven actriz de 20 a os, se sum a un proyecto art stico y arquitect nico de vanguardia: habitar una casa transparente en pleno centro de Santiago de Chile. Cualquiera que pasara por ah la podr a ver haciendo lo que hacemos todos: dormir, cocinar, ducharse. Pero eso no pasar a nada desapercibido y muy pronto estallar a el esc ndalo. En nuestro sitio web…
Cuando Erica conoci a Henry, sinti un flechazo. Pero entonces, a finales de los 90, ella apenas ten a 15 a os y enseguida se perdieron el rastro. M s de una d cada despu s, Henry reapareci : consigui su tel fono y la llam . Empezaron a hablar a diario y Erica fue poco a poco enamor ndose. Pero no tardar a mucho en descubrir que Henry le hab a ocultado algo fundamental de su vida. En nuestro sitio…
Para los hijos del monta ista argentino Guillermo Vieiro, su muerte estuvo siempre envuelta en cierto misterio. Crecieron con muchas preguntas sobre l y pensaban que no habr a respuestas, hasta que a comienzos de 2024, casi cuarenta a os despu s de su muerte, alguien los llam con una noticia. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del episodio. Or you can also check this English…
Lorena Borjas era la reina de las reinas. Nadie ten a m s prestigio y autoridad entre la comunidad de mujeres trans latinas del barrio de Queens, en Nueva York. Borjas parec a estar en todas partes: en las calles, repartiendo condones a trabajadoras sexuales; en las cortes, acompa ando a mujeres trans en peligro de ser deportadas; o en hospitales, ayudando a personas portadoras de VIH. Para las…
Julio y Andr s son padre e hijo y comparten la pasi n por la biodiversidad andina. Cada uno a su manera y en su momento, ha dedicado su vida a proteger las semillas peruanas de distintas amenazas, guiados por una convicci n com n: la informaci n que llevan dentro es un tesoro ancestral. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del episodio. Or you can also check this English…
A los cuatro a os, Gabriela Parigi entr por primera vez a un gimnasio. Al poco tiempo, empez a competir y a formar parte de la selecci n argentina de gimnasia art stica. Su vida entera giraba en torno al entrenamiento. Hasta que un d a empezar a a cuestionarse lo que siempre hab a tomado con naturalidad. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del episodio. Or you can also check…
En la primavera de 2018 se empezaron a escuchar unas fuertes explosiones cerca del pueblo de San Lorenzo Almecatla, en el centro de M xico. Sus habitantes nunca se imaginaron cu l era el origen de esos sonidos. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del episodio. Or you can also check this English translation . Vivimos tiempos dif ciles. Somos un medio sin nimo de lucro, y nuestra…
En marzo de 1975, el peque o pueblo de Moca, en Puerto Rico, vio c mo se perturbaba su tranquilidad con la aparici n de decenas de animales muertos. En un lugar as , sin secretos ni misterios, esa escena siniestra despertar a todo tipo de preguntas. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del episodio. Or you can also check this English translation . Vivimos tiempos dif ciles.…
Durante a os, Paso Canoas, el principal punto fronterizo entre Panam y Costa Rica, recibi a miles de migrantes que buscaban llegar por tierra a los Estados Unidos. Ahora, m s de un a o despu s de la llegada de Donald Trump al poder y la implementaci n de sus pol ticas antimigratorias, Paso Canoas est recibiendo a otro tipo de personas en tr nsito: aquellos que, al ver la situaci n en los Estados…
Una ma ana de domingo, Osvaldo G mez caminaba por las calles de Buenos Aires cuando lo detuvo la polic a. Lo que ser a una simple averiguaci n de antecedentes, terminar a en una pesadilla. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del episodio. Or you can also check this English translation . Vivimos tiempos dif ciles. Somos un medio sin nimo de lucro, y nuestra permanencia depende…
Sergio se describe como un ermita o. Creci en Ciudad Ju rez, M xico, sin muchas ganas de socializar con los dem s. Hasta que un recuerdo de su adolescencia, que l hab a reprimido, volvi y le hizo replantearse toda su identidad. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del episodio. Or you can also check this English translation . Vivimos tiempos dif ciles. Somos un medio sin nimo de…
Bernardo Haour Hartman naci en Par s, en el per odo entreguerras, y, siendo joven, entr al noviciado de los jesuitas con el prop sito de entender mejor el mundo en que viv a. En 1986, a sus 51 a os, surgi la oportunidad de una aventura: dejar Francia y trabajar con la orden jesuita en Per . Acept sin pensar que ese viaje lo har a buscar algo inusual para un europeo de su edad: vivir el resto de su…
En 1980, Estados Unidos decidi boicotear las Olimpiadas de Mosc . Pero en Puerto Rico, el joven boxeador Alberto Mercados no dud : nada le impedir a representar a su pa s. Hoy traemos este episodio de la nueva temporada de nuestros amigos de La Brega , un podcast sobre Puerto Rico, sus personas y los s mbolos que los representan. Vivimos tiempos dif ciles. Somos un medio sin nimo de lucro, y…
Daniel y Mercedes se cruzaron por casualidad una tarde de 1991 en una fiesta parroquial en Santa Fe, Argentina. l era un sacerdote joven con chances de ascender y ella una monja principiante que disfrutaba la vida en el convento. La iglesia los conten a y le daba un sentido a su vida. Hasta que se cruzaron y todas sus convicciones se empezaron a tambalear. En nuestro sitio web puedes encontrar una…
El 19 de abril del 2024, Henry Choc recibi una noticia devastadora: su hermano menor, Eldin, de 28 a os, hab a desaparecido en San Andr s Itzapa, un peque o pueblo maya kaqchikel en el centro de Guatemala. Su b squeda comenz inmediatamente, y vendr a con la revelaci n de que, en realidad, sab a poco de ese hermano a quien siempre trat de proteger. Una versi n de esta historia se public…
En 2003 Christell Rodr guez, de cinco a os, se present en un concurso de talentos de la televisi n chilena. Enseguida se convirti en una verdadera estrella infantil y empez a dar conciertos en todo el pa s. Pero un esc ndalo pondr a bajo la lupa a su familia. Y con la misma velocidad con la que le hab a llegado la fama, los aplausos se convirtieron en sospecha. En nuestro sitio web puedes…
Andr s trabajaba en la Comisi n de la Verdad de Colombia. Cre a en un pa s mejor, en apostarle a la paz. Pero un robo misterioso en su casa hizo que un miedo que hasta ese momento no conoc a, lo empezara a perseguir por todas partes. Puedes leer el blog de Andr s aqu . En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del episodio. Or you can also check this English translation . Vivimos…
Cuando Lul encontr unas pastillas naturales que le quitaron el dolor de rodillas, pens que por fin hab a encontrado un milagro. Su amiga Carmen tambi n juraba que funcionaban. Se llamaban Artri Ajo King , y promet an aliviar el dolor sin efectos secundarios. Pero detr s de ese supuesto milagro, hab a un misterio. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del episodio. Or you can also…
Cuando Anibelca Rosario se enter de que su familia se hab a unido a la b squeda de una herencia multimillonaria, quiso saber m s. Lo que encontr la llev a hacer una denuncia que la enfrentar a directamente con el abogado que estaba representando a los Rosario. Esta es la segunda de dos partes, si no lo has hecho todav a, escucha la primera parte aqu . Esta es la segunda parte de la historia.…
El apellido Rosario es com n en Rep blica Dominicana. Cuando empez a circular el rumor de que un antepasado com n hab a dejado una herencia multimillonaria que solo esperaba ser reclamada, el clan empez a movilizarse. Miles de Rosarios se organizaron para recibir su fortuna, pero, acaso todo era un espejismo? Esta es la primera de dos partes. Escucha la segunda aqu . En nuestro sitio web puedes…
Hoy les traemos algo distinto. Como esta es nuestra temporada n mero 15, nos parece un buen momento para recordar, devolvernos en el tiempo a algunas de nuestras primeras historias, esas que publicamos en lo que se siente como una poca antigua, hace m s de una d cada. Nuestra forma de contar historias ha cambiado un poco. Fuimos creciendo y eso nos dio la posibilidad de ser m s ambiciosos, de…
Santiago y Oscar son dos de las miles de personas alrededor del mundo que escriben y corrigen los art culos que leemos en Wikipedia. Nadie les paga por ello, lo hacen porque creen en el poder de la enciclopedia para cambiar las vidas de las personas, sobre todo en su pa s, Venezuela. Pero cuando ste comenz a colapsar a su alrededor, el trabajo de Oscar y Santiago en Wikipedia comenz a ser visto…
Durante algunos a os, Imanol visit a una doctora para tratar su vitiligo. Iba acompa ado de su pap , que estaba un poco obsesionado con encontrar un tratamiento eficaz para su hijo. l nunca entendi esa obsesi n, porque esos cambios en la piel no le importaban demasiado, hasta que al llegar la adolescencia s tomaron otro significado. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del…
Como miles de otras personas, Mikael es un joven venezolano que migr hacia los Estados Unidos buscando una mejor vida. Estaba en pleno proceso migratorio cuando unos hombres de Immigration and Customs Enforcement (ICE) tocaron a su puerta. Lo que l vivir a los meses posteriores ser a algo sin precedentes en los Estados Unidos. Una versi n parcial de esta historia se public en ingl s en el podcast…
Un d a, Natalia empez a sentir que el mundo ol a y sab a distinto. La comida, el caf , hasta el olor de su casa: todo se transform en algo desagradable, qu mico, imposible de soportar. Lo que antes era placer se convirti en una pesadilla. En medio de la angustia, Natalia tuvo que aprender a explicar lo inexplicable y a buscar soluciones por todas partes. En nuestro sitio web puedes encontrar una…
La mexicana Marysol Cordorieur llevaba poco tiempo viviendo en Par s cuando vio una publicaci n en Facebook invitando a un casting. De inmediato se emocion y postul . Lo que parec a un trabajo en un proyecto de cinearte que pocos ver an fue en realidad una de las pel culas m s pol micas de los ltimos a os. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del episodio. Or you can also check…
Cada a o, Costa Rica recibe millones de turistas de todas partes del mundo. Se ha posicionado como un destino seguro para admirar belleza natural sin igual y disfrutar de un estilo de "pura vida". Pero ltimamente, el pa s tambi n ha atra do a cientos de personas buscando sanaci n con medicinas ancestrales ind genas. Y en agosto del 2024, un incidente expuso una cara turbia de lo que pasa en esos…
Una docena de personas estaban desaparecidas cuando termin la toma del Palacio de Justicia, el 7 de noviembre de 1985. A muchas de las familias de los desaparecidos les tomar a d cadas descubrir la verdad; y algunas encontrar an las respuestas en lugares que nunca imaginaron posibles. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del episodio. Or you can also check this English…
El 6 de noviembre de 1985, la guerrilla M-19 se tom el Palacio de Justicia de Colombia. El ej rcito y la polic a reaccionaron r pido, y durante 28 horas el edificio se convirti en un campo de batalla. Hoy, 40 a os despu s, las familias de dos hombres que estaban en el edificio siguen con dudas sobre lo que pas ese d a. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del episodio. Or you…
Les traemos el primer episodio de La Ruta del Sol, la nueva serie de nuestro podcast Central. En diez episodios contamos el impactante caso Pizano, en Colombia. A finales de 2018, Jorge Enrique Pizano, un testigo clave en el caso Odebrecht, muri repentinamente en el ba o de su casa. Tres d as despu s, su hijo mayor tambi n muri en circunstancias muy extra as despu s de tomar el l quido de una…
En Venezuela, el xodo dej m s de un mill n de casas deshabitadas pero repletas de objetos. Una cuenta pendiente para algunos de los que se fueron y que, tarde o temprano, tendr n que decidir qu hacer con todo lo que dejaron ah . En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del episodio. Or you can also check this English translation . Vivimos tiempos dif ciles. Somos un medio sin nimo…
Radio Ambulante Studios presenta: "La Ruta del Sol", una serie de diez episodios sobre el impactante caso Pizano, en Colombia. A finales de 2018, Jorge Enrique Pizano, un testigo clave en el caso Odebrecht, muri repentinamente en el ba o de su casa. Tres d as despu s, su hijo mayor tambi n muri en circunstancias muy extra as despu s de tomar el l quido de una botella. As estall uno de los casos…
Hait tiene dos idiomas oficiales. El franc s, el idioma en el que todav a hoy se da la mayor parte de la educaci n formal, y el creole, la lengua que la gran mayor a habla en su d a a d a. Pero cuando Sandrine Exil se mud de Colombia a Hait , el pa s natal de su pap , l le impuso una regla estricta: nada de hablar creole. A os m s tarde, despu s de abandonar el pa s por una crisis pol tica, esa…
Las vidas de varias j venes universitarias se derrumbaron cuando descubrieron fotos de ellas editadas con inteligencia artificial: eran sus caras, pero esos cuerpos desnudos no eran suyos. As comenz una odisea para que esto se viera como un delito y no quedara en la impunidad. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del episodio. Or you can also check this English translation .…
A fines de 1977, N stor Delgado, Juana Ben tez y sus dos hijos se preparaban en Buenos Aires para una gran haza a: ser parte de las primeras familias que vivir an en la Ant rtida. Pero poco antes de partir, Juana recibi una noticia inesperada que pondr a en riesgo todos los planes. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del episodio. Or you can also check this English translation…
La nueva temporada de Radio Ambulante est por arrancar. Y este a o es especial: celebramos nuestra quincea era. Quince temporadas de crecimiento, de emociones, de entendernos mejor como regi n. Pensamos festejarlo a lo grande con episodios de pa ses como Argentina, M xico, Colombia, Hait , Venezuela, Chile y Per . Escuchar n historias de aventura, ciencia, fama, de amor, de familia y sobre lo que…
En 2008 las calles de M xico estaban llenas de adolescentes con flecos largos, pantalones entubados y ropa negra con calaveritas. Los emos, esos chicos eternamente melanc licos, se hab an multiplicado y nadie sab a de d nde sal an. Pero a algunas de las tribus urbanas m s consolidadas del pa s, como los punks, no les gustaba su existencia. El d a que los emos se defendieron en la Glorieta de…
En 2004 aparecieron chanchos de colores pintados por diferentes partes de Guayaquil, Ecuador. Nadie sab a qui n los hab a pintado ni por qu . Entonces, comenz el p nico. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del episodio. Or you can also check this English translation . Vivimos tiempos dif ciles. Somos un medio sin nimo de lucro, y nuestra permanencia depende de oyentes como t .…
V ctor Buso hab a dedicado toda su vida a la astronom a de manera informal. Una noche -despu s de una serie improbable de casualidades-, su carrera como amateur dio un giro inesperado. Esta es la historia de c mo su observatorio casero en Rosario, Argentina, se convirti en el centro de atenci n de la comunidad astron mica internacional. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del…
Ra l Rodr guez se dedic a proteger la frontera entre Estados Unidos y M xico durante casi veinte a os. Su trabajo como oficial de migraci n, controlando qui n pod a o no entrar al pa s, era un compromiso patri tico. Pero un d a, sin aviso, el secreto mejor guardado de su familia derrumb todo eso que tanto cuidaba. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripci n del episodio. Or you can…