Pourquoi tu ne progresses pas en prononciation malgré la pratique ?

Bonjour tout le monde,

Est-ce que vous passez des heures à écouter la radio ou à regarder des films en français, pour finir par avoir l’impression que votre propre prononciation ne bouge pas d’un iota ?

C’est frustrant, je sais. On a l’impression d’être un éternel spectateur, capable de comprendre la partition, mais incapable de jouer l’instrument.

Aujourd’hui, j’ai envie de partager avec vous ma nouvelle vidéo, loin du stress de Paris, dans le calme du Perche, en Normandie. Clique sur la photo 👇

Ce que vous allez apprendre en 12 minutes dans la vidéo :

• L’écoute “Musicale” vs l’écoute “Réflexive” : Pourquoi chercher à comprendre le sens des mots bloque parfois votre progression à l’oral.

  

• Le mythe de la sur-articulation : Pourquoi forcer vos muscles faciaux vous donne un accent de robot (et comment parler avec la fluidité d’un natif).

  

• Le test du rythme : Je vous parle à une vitesse 100% réelle. Saurez-vous capter la mélodie derrière mes phrases ?

Ne regardez pas cette vidéo comme un cours. Regardez-la comme une chanson.

Faites l’exercice que je propose : une première fois pour le sens (et pour découvrir mon jardin potager en construction…), et une deuxième fois en coupant presque le son, juste pour observer le mouvement de mes lèvres et le rythme de mes gestes.

Dites-moi dans les commentaires : Quelle est, selon vous, la plus grande difficulté quand vous essayez d’imiter l’accent français ? Est-ce la “bouche en cul de poule” ou le rythme “boum-bam-bam” ?

Bonne écoute et bon jardinage linguistique !