À la dérive

Ce court métrage documentaire aborde les enjeux liés à l’environnement, le réchauffement planétaire et les effets des changements climatiques sur plusieurs îles de la planète. Shishmaref (Alaska), Tuvalu et même Manhattan ne sont pas à l’abri des désastreuses conséquences potentielles. Un regard scientifique qui éclaire l’impact de la consommation de carburants fossiles sur les générations à venir.

• réalisation

  Patricio Henríquez
  

• scénarisation

  Patricio Henríquez
  

  Jean Lemire
  

• collaboration au scénario

  Thierry Piantanida
  

• image

  Sylvestre Guidi
  

• images sous-marines

  Mario Cyr
  

• son

  Philippe Scultéty
  

  Marie-Claude Gagné
  

  Serge Boivin
  

• montage image

  Michel Grou
  

• musique originale

  Hervé Postic
  

• voix

  Bruno Léonelli
  

  Bruno Magne
  

  François Montagut
  

  Jacky Nercessian
  

  François Devienne
  

  Hélène Vauquois
  

  Brigitte Belle
  

  Moana Ferré
  

  Vanessa Devraine
  

  Bernard Petit
  

  Thierry Charbonneaux
  

• images additionnelles

  François Beauchemin
  

• prise de son additionnelle

  Sylvain Bellemare
  

• montage en ligne

  Denis Pilon
  

• titres

  Gaspard Gaudreau
  

• supervision du montage sonore

  Martin Pinsonnault
  

• montage sonore

  Marie-Claude Gagné
  

  Claire Pochon
  

• montage sonore - assistance

  Frédéric Cloutier
  

• postproduction

  Danielle Raymond
  

  Claude Chevalier
  

  Martine Forget
  

  Geneviève Lagacé
  

• musicien

  Stéphane Blaëss
  

  Slim Pezin
  

  Mihi Kim
  

  Patrick Chartol
  

  Ghyslin Di Sacco
  

  Hervé Postic
  

• enregistrement de la musique

  Claudia Sound
  

• ingénieur du son

  Stéphane Blaëss
  

• ingénieur du son - assistance

  Isabelle Perry
  

• adaptation française

  Vincent Davy
  

  Christine York
  

  Stéphan Bureau
  

• courtier d'assurance

  Taillefer Desjardins inc.
  

  Linda Dubuc
  

• vérificateur

  Fauteux Bruno Bussière Leewarden
  

• conseiller juridique

  Fernand Deveau
  

  Zénaïde Lussier
  

  Gylane St-Georges
  

• réalisateur-coordonnateur

  Jean Lemire
  

• conseiller à la scénarisation

  Jacques Payette
  

• recherche

  Pascale Bilodeau
  

  Virginie Millière
  

  Catherine Giroul
  

  Sara Marino
  

  Sylia Taafaki
  

• producteur délégué

  Bertrand Jenny
  

  Emmanuel Piovano
  

  Christiane Germain
  

  Josée Roberge
  

• directeur de postproduction

  Nathalie Trucco
  

• administrateur de postproduction

  Nicolas Portes
  

  Camille Chapuis
  

• direction technique

  Bruno Abate
  

• documentaliste

  Delphine Gaillard
  

  Leyla D'Aragon-Krim
  

• communication

  Laurence Corre
  

• communication - assistance

  Julien Bablon
  

• agent de mise en marché

  Élise Labbé
  

  Jocelyn Robert
  

• coordonnateur technique

  Richard Cliche
  

• administrateur

  Colette Brodeur
  

• équipe administrative

  Dany Delpy
  

  Lise Fortin Roy
  

• coordination de production

  Catherine Beaudoin
  

  Brigitte Breault
  

• assistant de production

  Geneviève Lagacé
  

  Céline Lafrance
  

• direction de production

  Anouk Brault
  

  Catherine Beaudoin
  

  Anik Fournier
  

  Jean-Paul Landry
  

• administration

  Anouk Brault
  

  Catherine Beaudoin
  

  Anik Fournier
  

  Jean-Paul Landry
  

• équipe de montage sonore

  Sonomar
  

• producteur

  Jean Lemire
  

  Éric Michel
  

  Colette Loumède
  

  Stéphane Millière
  

Âge 12 à 17 ans

Notes

En amorce, inviter les étudiants à partager des souvenirs liés au climat et à questionner leurs grands-parents sur les changements qu’ils ont notés. Après la projection, recueillez leurs impressions en vous inspirant de ces questions : Percevez-vous les changements? Quelles en sont les conséquences pour la planète? Que lègue-t-on aux générations futures? Quels gestes routiniers pouvons-nous faire pour freiner le réchauffement?

Droits d’utilisation pour les téléchargements

Utilisation personnelle (mondiale) et utilisation en classe (au Canada seulement)

Utilisation institutionnelle

Notes additionnelles