The eye-watering cost of home ownership

Some really 'youch' figures were reported today in a Stuff piece around the rising costs of home ownership. So, does the cost of home ownership still stack up?