Červen 2026

Dnes napravíme jedno zjevné bezpráví. Lorem ipsum text.

Lorem ipsum je totiž takový ztracený bratr našeho newsletteru. Kdyby náhodou někdo nevěděl, tak je to pseudo-latinský text, který se používá jako výplň při vytváření ukázek grafických návrhů a šablon.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisici elit, sed eiusmod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquid ex ea commodi consequat. Quis aute iure reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint obcaecat cupiditat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Jsou to povětšinou skutečná latinská slova, převážně vypůjčená z Ciceronovy knihy O nejvyšším dobru a zlu. Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit. (Překlad: „Nikdo nemiluje bolest samu, nevyhledává ji, ani ji nechce získat, jednoduše proto, že je to bolest…“). Tolik výpůjčka z Wikipedie.

Hned se cítíme jako doma – převážná část našich textů obsahuje česká slova, ale čeština to není, jasný pane.

Proč se ale jako výplňový text nepoužívá nějaký deluxe fluff? Třeba transkript jednání ze Sněmovny? Má to několik důvodů – text by neměl vůbec přitahovat pozornost, hlavní je estetická forma návrhu. České písmo je navíc nevhodné, protože spousta fontů nemá rozšířenou abecedu. Velice snadno byste tak mohli dopadnout jako naše kolegyně Hudačková. Když měla promoci, tak si vytiskla pozvánku vysázenou písmem, kterému v řezu chybělo „č“. Pokud tedy nechcete, aby vám už navždy všichni, pochopitelně za zády, říkali Hudáèková, mějte se na pozoru.

Zde se nejedná o přezdívku vašeho dealera, nýbrž o větu, která obsahuje všechna písmena abecedy daného jazyka. Pochází z řeckého pan gramma, tedy „každé písmeno“. Náhodička. Když si, pochopitelně legálně, stahujete jakékoliv písmo, mohli jste si všimnout, že v náhledu bývá velmi často věta:

The quick brown fox jumps over the lazy dog.

No a to je anglický pangram. Můžete si to vyzkoušet, fakt jsou tam všechna písmena abecedy! No a to se u náhledu písma celkem hodí.

V češtině se nejčastěji používá:

Příliš žluťoučký kůň úpěl ďábelské ódy.

Ano, jistě vám neuniklo, že tam dost písmen chybí. My jsme totiž ten lazy dog a stačí nám ověřit, že písmo zvládne všechny naše speciální znaky – ty ostatní už pokryla rychlá liška.

Existují ale i kompletní české pangramy:

Nechť již hříšné saxofony ďáblů rozezvučí síň úděsnými tóny waltzu, tanga a quickstepu.

Na Slovensku mají zase tuhle absolutní pecku:

Vypätá dcéra grófa Maxwella s IQ nižším ako kôň núti čeľaď hrýzť hŕbu jabĺk.

My ale slzu zatlačujeme spíše u:

Kŕdeľ šťastných ďatľov učí pri ústí Váhu mĺkveho koňa obhrýzať kôru a žrať čerstvé mäso.

Váh je prostě nice touch. Mĺkvy.

Tady je o Lorem ipsum krátký dokument.

Trošku se nám to protáhlo, takže islandského Drákulu si necháme až na příště.

Dua Lipa se vdala. Gratulujeme! Měli jsme připravený vtip o tom, že si konečně legálně může říkat Dua, ale byl nám kategoricky zakázán zbytkem redakčního týmu.

No a když už jsme u toho marketingu - kdybyste si náhodou chtěli otevřít pilates studio, tak by se mohlo jmenovat Pontský. No judgment.

Hezké skoroléto!