RSS Amplifier

Beyond Knitting and Behind English · Mar 12, 2026

2026年二月,東京,之一

0
Sign in to vote or save

Jy Chao · Beyond Knitting and Behind English

看起來英文很好(?)的本人又被撈去坐逃生出口了

Day 1 往東京

聯合航空好掉漆,美國人真的不是服務業的料,誤點慢了一小時多才到東京,下次還是搭長榮吧。飛機餐不會好吃沒錯,但是炸茄子片配白飯加花椰菜是什麼意思?吃苦當吃素,不可取也。

Narita Express可以買外國人14天內的來回優惠票,但日期要選今天,回程在之後的14天內即可。買票時按錯按到回程時間,最後還是得去櫃檯換票。

晚餐吃飯店附近的烤秋刀魚定食(¥1000),加一份納豆(¥60)。後來發現這是連鎖店,點餐平板的廣告還有找人試吃兩週的血脂血糖健檢實驗,似乎主打健康取向,不過烤魚這麼麻煩的東西當然是外食吃最好了啊!

Day 2 新宿御苑花園+我只買了扣子

新宿御苑花園大溫室

早餐吃昨晚全家買的水果三明治,配明治牛乳跟焙茶。出門去新宿御苑花園,溫帶國家對溫室真的執念很深呢,人總是嚮往自己不可能擁有的東西吧,死活都是。午餐在淺草橋附近找了平價定食,飯量驚人,吃完感覺可以飽到晚餐。

午餐後路過業務超市,買了份量驚人的鹽昆布、柴魚片,感覺很久不必再補貨。

往扣子店路上經過串珠店,早個15年遇到可能會大買特買吧,如今只有滿腦子在想「這好小啊會瞎更快吧」,還有「成品怎麼賣呢?可以直接買做好的嗎?」

到Takashima替開襟外套配扣子,好多自家製扣子款式數量驚人。配了兩款,亂買幾個大顆圓角釦,進行中的背心應該可以用得上吧。

到了itoricot工業桶紗只看沒買,終究走到了對線材不為所動,光看不買也可以的地步了啊。

晚餐吃茶泡飯,很喜歡。到mont bell補貨乾燥食物、登山坐墊,第一次在上高地的山屋看到時覺得是冗物,某次下過雨後去屏東爬山回來立刻跟坐墊道歉,下過雨是沒辦法席地而坐吃午餐的。此次一見,立刻購入。運動用品店看行李箱隨身包。回旅館吃業務紅豆甜湯加牛奶。生理期很疲倦,躺平。

Takashima眼花撩亂選購中
我沒有買,句點

Day 3 傳說中的杉並區

松屋鮭魚早餐,¥850,有白飯配小菜可以外食的早餐真不錯。吃完往中野去找飛地離島書店,路過傳說中的杉並區,就像小說中講的一樣(《住那個家的四個女人》by 三浦紫苑 ),是個離都心不遠、但突然變成郊區的地方,大多是平房,有種住宅區的週日生活感。

飛地離島書店在住宅區一樓,過了門禁區才會看到,有點好奇日本對於住宅區營業的規範如何。店裡大多是中文書,不少台灣出版社的新書,選了一本有趣的小書,以日文簡短解釋台灣近年來的政治發展,打算見面時直接送給日本友人K研讀。作者是一位住在台南學甲,即將在學甲開獨立書店的日本人(?)

接下來去中野百老匯,裡面就像是西門町之類的次文化小物店,另外還有大量奢侈品(Rolex、VCA、Hermes)的二手買賣商店。西方人的密度也變高了,開了眼界後,到一樓買了給貓的指甲刀。

午餐在商店街吃迴轉壽司,走到車站路上看到老派手藝店,進去每層看了一下,在四樓買了手邊正需要的記號圈,還有沒看過的clover待用線。在二樓買了寶可夢布貼。

茶寮翠泉蕨餅套餐,有附一壺焙茶

繼續回到商店街,買了鯛魚燒,到車站搭車到涉谷,準備去PARCO看皮克敏商店。寶可夢中心人山人海。想吃蕨餅,到B1排隊等京都茶寮翠泉,當這家店員工應該不錯,不限制用餐時間,想吃就要等,也不會跳過四人組人先讓兩人組入座,沒有四人座就是等到都有了,再讓四人及之後的兩人組同時入座,免去公平與否的爭議。相較之下,台灣的服務業真可說是努力過度了。如願以償吃到Q軟的現做warabimochi,感謝K推薦,不然應該不會願意等這麼久。另外還點了味增口味的dengaku,搭配抹茶啤酒很奇妙。吃完後搭車回本次住宿的新宿,在bic camera買了前一天做好功課想買的洗頭按摩器,又路過業務超市,買了草莓、優格、折扣中的零食茶包,回旅館休息去。

涉谷無印良品前的娜娜子雕像,很像八公的分部?
阿波舞電箱

Day 4 愛奴料理店+早稻田大學+老人的銀座

今日跟日本友人K約了11:45在地鐵站碰面,昨天特別早睡,今早起床才沒那麼痛苦,到旅館附近的老派喫茶店吃吐司煎蛋配咖啡早餐,就像是東京的小堤咖啡吧。吃完慢慢不專心移動,買了suica的企鵝錢包,東逛西逛終於抵達約定的大久保站,去K以前去過的愛奴料理店。鹿肉蓋飯很好吃,完食後,離開前跟老闆娘買了她表演的CD(¥1980),老闆娘笑得很開心。

位於韓國區、差點以為沒開的愛奴料理小店
右下角是鹿肉蓋飯,很好吃

吃完飯要求K帶路去早稻田大學逛逛,今天是入學考試日,校園沒有開放,但是gift shop可以進去,買了原子小金剛跟早稻田棕熊的小毛巾。K信誓旦旦說不認識那隻熊,「不知道何時新來的」。搭只有一線的輕軌都電荒川線去吃日本傳統和菓子,還有一種裡面糯米外面裹紅豆餡(或抹茶或櫻花或黑芝麻)的甜點「御荻」(Ohagi)很好吃,意外台灣沒看過。

K說因為現在家長普遍經濟拮据,所以早稻田的入學考試也提早了。因為一旦考取,為了保留名額,大學會要求學生繳交高額保證金,如果最後沒去就會損失保證金,所以早稻田提早一點考試,讓大家早點確認省點錢,可以說是名校的貼心?

古早味點心店在這一站
搭拉!就是這一間
抹茶餡蜜(Anmitsu,右)與抹茶心太(Tokoroten,左,是一種紅藻寒天絲,配醋醬油吃)
御荻(Ohagi)

吃點心時兩人進行海量禮品交換,K連幫媽媽買的老店味霖都提來了,我說怎麼這麼巧我媽也想買味霖呢!於是獲得150年老店味霖乙瓶。接著到老人銀座散步,K說小時候很常跟爺爺奶奶到這裡購物,是老人家喜歡的購物熱門地點,「所以我現在也覺得很好逛,哈哈哈」。接著到廟裡買了可以化魚骨的護身符給我,「如果卡到魚刺就燒一張喝掉」,有效嗎?「嗯……沒有,但可能我上次喝的符已經過期了,應該要每年更新吧。」嗯好的,我會每年來一次東京的。聊了一下台日老人長照的狀況,真切感受自己的中年身份(蓋章)。

道別後回旅館卸貨,再次出門看了本來想買的Vachement的外套(pass,論網購服飾之不可行)、買麵包(侯布雄)、行李箱(考慮中)、隨身小包包(買到了)。晚餐咖喱飯配lassie,但為什麼是甜的我喜歡鹹口味lassie啊。

No posts

Read the original on jychao.substack.com

Comments

Nothing yet. Say the first thing.

    Sign in to join the conversation.