RSS Amplifier

Leaf and Lamp with Jared C. Wellman · Jun 18, 2026

Illustrating Tolkien's Roverandom: #1 Rover in the Garden

0
Sign in to vote or save

Jared C Wellman · Leaf and Lamp with Jared C. Wellman

Rover in the Garden, by yours truly; watercolor

Well, here he is: Rover, playing in the garden with his yellow ball.

This is the first completed illustration in my attempt to give Tolkien’s Roverandom a few more pictures, at least for my own children, and perhaps for anyone else who would like to read the story with a little more to look at along the way.

(You can read my original post here, where I share about Tolkien’s inspiration behind the story and my desire to illustrate it: How Do You Illustrate a Dog Who’s Been to the Moon and Back? Discover Tolkien’s Roverandom Through Fresh Illustrations.)

Tolkien begins Roverandom with a lovely fairy-tale doorway: “Once upon a time there was a little dog, and his name was Rover.” Then he immediately puts Rover in trouble. Rover is “very small, and very young, or he would have known better.” This begins a tale in which Rover gets into trouble with an old wizard named Artaxerxes (who will be my next illustration). It all has to do with Tolkien telling a fairy tale about his son’s lost toy dog.

Insofar as it has to do with illustrating the scene, Tolkien gives wonderful details: Rover “was very happy playing in the garden in the sunshine with a yellow ball, or he would never have done what he did.” This text largely gives us a world before the trouble with Artaxerxes arrives, who was, by the way, “a nimble plum-gatherer,” which is why I included a plum tree, since it was what attracted him to the garden in the first place. The town is also described as near the sea, which is why I included seagulls.

So, there’s a garden, a ball, sunshine, seagulls, a plum tree, and a puppy too young to know better. I did my best to incorporate all of it into this illustration.

If you remember my original post about this venture, this looks a little different from my first concept of Rover. This is because I drew Rover several times and in several ways, and my family agreed that this was the best version of him because “it feels like you’re in the garden with him.” I agreed, so I decided that this was the one to build around.

My original version of Rover. Here, I tried to focus on him being “very small” and “very young,” but the result is that he felt very far away!
These are some other concepts I developed along the way. I miscolored the yellow (I originally misread the yellow ball for a yellow dog!), failed to make his ears pointy in the others, and the one furthest on the right is just too big of a dog (though the great Alan Lee illustrated him this large). Nevertheless, all of them helped me develop the final concept, in one way or another.

My kids seem to have enjoyed seeing Rover come to life on the page, and I hope yours will too. I’ll keep working through the story, marking scenes that seem to ask for a picture, then drawing and sharing them as I go.

If you’re interested, here is the uncolored page you can use as a coloring page for your kids (though it does not include the clouds, since I scanned it before deciding the drawing could use them).

My next illustration will be Old Artaxerxes, ragged coat, green hat, blue feather, pipe, and all.

No posts

Read the original on jaredcwellman.substack.com

Comments

Nothing yet. Say the first thing.

    Sign in to join the conversation.