I imagined water negotiating with earth. Not overcoming it. Persuading it. A soft movement, a pause, another soft movement, as though the darkness itself had found a slower language.
I walked out through the village and nobody stopped me. One door closed as I passed it. That was the entire opposition. A door closing softly, the way you close a door on something you have already decided not to know.
The frogs stopped first. A few crickets persisted somewhere beyond the palms, then they too fell silent. Only then did I notice that the breeze had gone. The air was heavy enough to taste. Dust gathered on my drying lips and slithered into my mouth, across my tongue.
I looked up. The stars were gone. Not hidden behind cloud but erased, the sky rubbed over until only a brown weight remained above the village.
The darkness was no longer just dark; it was brown, granular, a night with sediment in it. I found the water by walking downhill until the dust turned damp in my mouth.
I couldn't stop watching the canal because something about it felt wrong. The wind travelled one way. The water wrinkled the other, patiently, upwind, like a thing swimming.
I stood there at the edge the way you stand at a counter, waiting to be served.
The voice, when it came, did not come to my ears first. It raised the hairs on my arms and neck. It arrived the way she had, with no point of origin, leaning forward, dropping to a husky, dusty whisper. I felt that folded scrap of paper, heard it rustling in my palm as if it were being written again. Right to left, announcing her arrival.
It said the first syllable of my name.
And waited.
In the weight of time between I felt the surge of a dangerous electricity and its smothering, intimate gravity.
That was the whole of it. No hand from the water, no figure, no light. Just the first syllable, hanging, and the wrinkles moving upwind, and the understanding, delivered the way the tea had been delivered, without my asking, that the second syllable was mine to come and get.
I stood on the bank until the sky went the colour of the inside of an eyelid. The wind dropped near dawn and the water resumed obeying it, and at some point I was walking back through the village, and at some point after that I was in the bed of a pickup with two women and their coriander, and nobody asked me for the fare. Nobody has asked me for anything since. That is not a figure of speech. Something about me now settles accounts in advance.
I did not go back to the bar in Zamalek. I tell people this proves something and they are kind enough not to ask what.
That was two years ago. I have never left Cairo since. Not to go home, not to search for Aisha. I don’t need to. Any voice can deliver that sound: a woman on a métro platform saying a name that is nearly mine, a kettle reaching temperature, wind crossing water anywhere at all. Each time, I lean forward. Each time, I catch the taste of that sound. Each time I wait, calm, emptied, certain, for the second syllable.
She never finished it.
That is the whole of what happened to me. Everything since has been the rest of the sentence.
Comments
Nothing yet. Say the first thing.
Sign in to join the conversation.