El Método — versión revisada