CALL ME A MISANTHROPE - A Poem

CALL ME A MISANTHROPE

Call me a misanthrope if you like,

For inoculating that tree with a spike,

I prefer to be called a dendrophile,

When I hear that name, I smile.

Call me a misanthrope if you like,

For cutting open a purse seine net,

I prefer to be called an ichthyophile,

That was my defense at my trial.

Ok, I monkeywrenched that plough,

I had to save the bees and flowers somehow.

After all, I’m an Apiarist Anthophile,

And that nice field is their domicile.

Call me a misanthrope if you will,

For blocking the ship that kills the krill,

I prefer you call me a thalassophile.

That name really does make me smile.

Ok, I rammed that damn whaling boat,

It was a whale killing antidote,

But I prefer the name Cetaphile,

Proud to be called that in my criminal file.

When I knocked that poacher down

Two hours north of Capetown,

Call me an elephantophile,

But beating poachers is my style.

Call me a misanthrope if you like,

I don’t care, so take a hike,

Being a natural Vitaphile

That my friend is more my style.

TRAITEZ-MOI DE MISANTHROPE

Traitez-moi de misanthrope si vous voulez,

Pour avoir inoculé cet arbre avec une aiguille,

Je préfère qu’on m’appelle dendrophile,

Quand j’entends ce nom, je souris.

Traitez-moi de misanthrope si vous voulez,

Pour avoir ouvert un filet de pêche,

Je préfère qu’on m’appelle ichtyophile,

C’était ma défense à mon procès.

Bon, j’ai abîmé cette charrue,

Il fallait bien que je sauve les abeilles et les fleurs.

Après tout, je suis apiculteur anthropophile,

Et ce joli champ est leur habitat.

Traitez-moi de misanthrope si vous voulez,

Pour avoir bloqué le navire qui tue le krill,

Je préfère que vous m’appeliez thalassophile.

Ce nom me fait vraiment sourire. Bon, j’ai éperonné ce satané baleinier,

C’était un antidote contre la tuerie de baleines,

Mais je préfère le nom de Cétophile,

Fier d’être appelé ainsi dans mon casier judiciaire.

Quand j’ai mis ce braconnier à terre,

À deux heures au nord du Cap,

Appelez-moi éléphantophile,

Mais combattre les braconniers, c’est mon truc.

Traitez-moi de misanthrope si vous voulez,

Je m’en fiche, alors allez-vous-en,

Être un Vitaphile naturel,

Ça, mon ami, c’est plus mon style.

-pw